Ik vind de naam Philippine echt fantastisch, maar wel als officiële naam. De combinatie van een lange officiële naam en kortere roepnaam vind ik leuk, omdat je dan later de keus hebt tussen je officiële naam of roepnaam (blijven) gebruiken. Nu vraag ik me af welke roepnaam jullie zouden kiezen voor Philippine: Pip of Fien. Pien kan niet ivm familielid dat al zo heet. Het gaat me eigenlijk niet zozeer om mooi/niet mooi (ik vind namelijk allebei de namen helemaal leuk) maar meer om de logica van de afleiding officiële naam > roepnaam. Je mening geven mag uiteraard wel ;)
Waarom afkorten als je het zo een mooie naam vindt? Niets mis met een mooie lange naam toch... Eigenlijk beetje zonde zelfs om die naam dan niet te gebruiken. De kans is groot dat het heel haar leven dan gewoon pip of fien zal blijven en het later enkel vervelend of verwarrend gaat zijn dat haar officiële naam anders is. En zijn roepnamen of koosnaampjes niet eerder iets die spontaan komen, zonder vooraf echt over na te denken?
Mooie naam, Philippine! Ik had zelf Philippa op mijn lijstje. Fien en Pip vind ik allebei leuk (nog leuker vind ik Pippa trouwens) en ik vind het ook allebei prima afleidingen van de officiële naam, ook al komt Fien inderdaad niet officieel daar vandaan. Het lijkt mij wel het meest praktisch als de roepnaam weer met een P begint ,dus ik heb een voorkeur voor Pip.
Bedacht me trouwens nog een reden om voor Pip te gaan: ze heeft dan altijd dezelfde voorletter, of ze nou Pip of Philippine aanhoudt, of afwisselt. Zou ik persoonlijk handiger en mooier vinden.
Ik lees bij de reacties dat Fien er niet van afgeleid is, maar toch voelt dit voor mij als de meest logische naam. Ik zou voor Fien gaan. Super leuke naam ook
Pip komt van Philippa/Philippine en zo, Fien volgens mij meer van namen als Josefien, dus als het je alleen om logica gaat Pip… Zelf vind ik die ook leuker!
Duidelijk! Zowel bij Pip als Fien (als Pien) vind ik het een goed idee dat er een wat serieuzere, officiele voornaam bij zit. Als ik naar de herkomst zoek, is Fien zeker niet afgeleid van Phillipine: https://www.meertens.knaw.nl/nvb/verklaring/naam/Fien Van Pip is de herkomst niet helemaal duidelijk, maar een mogelijke herleiding is wel de naam Phillipos/Phillipine: https://www.babynamen.nl/naam/pip/ Dus dan zou ik gaan voor Pip!
Ik zou gewoon Philippine doen en schrijven en dan thuis als roepnaam Pien ervan maken. Dat burgert snel in en dan boeiend dat een familielid zo heet 😏 Als ik echt moest kiezen tussen Pip en Fien, kies ik voor Fien maar die naam snap ik niet zo snel als afgeleide van Philippine
Ik ken Philippine als woonplaats, Pip is meer een afleiding dan Fien is. Maar Fien vind ik een leukere naam. Andere namen kunnen zijn: Pippa, Pina, Philine.
Zelf vind ik Pip wat aan de kinderachtige kant (puur mijn mening, to each their own), terwijl ik gek genoeg Pippa wel weer leuk vind (tja, de logica hier ontgaat mij ook vrees ik ) Pip is misschien juist wel leuk als t kindje nog echt klein is, maar ik denk dat dit sowieso een van die namen is waar je uiteindelijk op geheel natuurlijke wijze wel een roepnaam uit krijgt. Zelf vind ik Philine een mooie (goeie suggestie!), maar dat wordt waarschijnlijk op den duur ook wel afgekort.
Bij Fien is de voorletter niet hetzelfde. Dat kan later wel eens gedoe opleveren. Daarom zou ik voor Pip gaan, al vind ik Pip als kindernaam leuk, maar als volwassene wel erg kinderachtig.
Pien kan prima vind ik. Dat een familielid al zo heet is geen reden om de naam maar af te serveren. Als ik echt moet kiezen tussen Fien of Pip, dan maar Fien.
Reageer op dit topic
Maak een Babybytes account om zelf topics te openen in Babynamen
reacties (36) Verversen