Ik houd zelf totaal niet van letters in namen die alleen bedoeld zijn om het op schrift interessanter te maken maar die geen enkele functie hebben qua klank of betekenis. Dus ik zou nooit voor Sev gaan, als je het als Sef wilt uitspreken. Vind het ook Russisch overkomen, voelt niet helemaal logisch in het Nederlands. Dus van deze twee zou ik voor Sef gaan, al is het beide niet mijn stijl. Smaken verschillen!
Ik zie dat Sef toch wel populairder is. Maar wij (en vooral mijn man) vinden Sev helemaal stoer en geweldig. De uitspraak zal voor ons hetzelfde zijn als Sef. Bijvoorbeeld Liv, dat spreek je in principe ook uit met een harde ‘f’.
Maar ik ben nogal gevoelig voor meningen van anderen wat betreft het eindigen op de ‘v’ 😅
Als jullie Sev mooier vind dan niet twijfelen! Echt, andere mensen wennen er wel aan en anders maar niet. Jullie kind, hebben andere niks mee te maken!
Voor jullie is de uitspraak misschien hetzelfde maar qua taalregels is dat niet zo. De klank van de -f is veel harder dan van de -v. Ik zou Liv (en dus ook Sev) niet uitspreken als Lif/Sef. Sev zou ik uitspreken als het eerste gedeelte van het Engelse woorden seven. En sef gewoon met een f, zoals in fiets of laf.
Het is een subtiel verschil, maar ik hoor het wel. Het is een andere letter, de v is zachtter dan de f. De v vind ik er zelf ook wat meer Russisch oid uitzien, de f meer Nederlands. Liv spreek ik uit als in 'I live here', lif als in liflafjes. Maar de v kom je vaak tegen, in Liv, Lev, Riv, Zev, het is best hip zeg maar. En vaak zie je dan wel dat het vrij plat uitgesproken in Nederlands waardoor het verschil met v en f heel klein wordt.
Reageer op dit topic
Maak een Babybytes account om zelf topics te openen in Babynamen
reacties (18) Verversen